Costura e escrita na poesia de Emily Dickinson

Autores

  • Natalia Helena Wiechmann Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.26563/dobras.i42.1707

Palavras-chave:

Poesia norte-americana, Costura, Emily Dickinson, Feminilidade

Resumo

É de conhecimento geral que o século XIX, nas sociedades ocidentais, pautou-se pela distinção de papéis sociais a depender do sexo do indivíduo, o que significa que homens e mulheres exerciam atividades diferentes a partir de ideais de feminilidade e de masculini- dade. Em suma, os homens atuavam no espaço público do trabalho, da política, das relações econômicas, entre outras esferas; por outro lado, às mulheres ficavam reservadas tarefas relacionadas aos cuidados com a família, com a casa e com a manutenção de uma moral reli- giosa puritana, em uma atuação restrita, muitas vezes, ao espaço e às atividades domésticas. Dentre as obrigações domésticas femininas estavam as tarefas relacionadas à vestimenta de todo o grupo familiar à sua volta: lavar, quarar, passar, costurar – fabricar e consertar peças de vestuário, além do bordado, eram atividades corriqueiras para as mulheres. A partir des- se contexto e por meio de close reading, este trabalho de análise literária se propõe a leitura dos poemas “Don’t put up my Thread & Needle -” (“Não me guarde a Linha e a Agulha –”) e “To mend each tattered Faith” (“Para remendar a Fé de Todos”), de Emily Dickinson (1830- 1886), importante voz da poesia norte-americana no século XIX, para compreendermos como o eu-lírico se apropria do campo semântico ligado à costura e, portanto, ao estereótipo de feminilidade, para subverter literariamente o discurso da domesticidade e metaforizar o processo artístico da escrita poética nas imagens ligadas a esse universo da costura.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Natalia Helena Wiechmann, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de São Paulo

Doutora em Estudos Literários. Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de São Paulo.

Referências

DICKINSON, Emily. Poesia completa. Volume I: Os fascículos. Edição bilíngue. Tradução de Adalberto Müller. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 2020.

______. Poesia completa. Volume II: Folhas soltas e perdidas. Edição bilíngue. Tradução de Adalberto Müller. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 2021.

FYFFE, Megan. “Emily Dickinson: ‘Homeless at home’”. In: HOSKING, Sue; SCHWERDT, Dianne (Org.). Extensions: Essays in English Studies from Shakespeare to the Spice Girls. Adelaide: Wakefield Press, 1999.

GILBERT, Sandra M; GUBAR, Susan. The Madwoman in the Attic: the woman writer and the nineteenth-century literary imagination. 2.ed. New Haven: Yale University Press, 2000.

KAUSS, Vera Lúcia; de JESUS, Eli Dias. “Moda e literatura: um tecido interdisciplinar”. In: CHAMPANGNATTE, Dostoiewski Mariatt de Oliveira et al. (Org.). Interdisciplinaridade: trajetórias e desafios. Duque de Caixas, RJ: UNIGRANRIO, 2017. p. 12-26.

MILLER, Cristanne. Dickinson’s Experiments in Language. In: HAGENB U CHLE, Roland; MILLER, Cristanne (Ed.). The Emily Dickinson Handbook. Amherst: Massachusetts Press, 1999. p.240-257.

RODRIGUES, Mariana Tavares. Mancebos e mocinhas: moda na literatura brasileira do século XIX. São Paulo: Estação das Letras e Cores, 2010.

SOLOMON, Geanneti Tavares. “Moda e literatura: convergências possíveis”. In: Iara – Revista de Moda, Cultura e Arte, São Paulo, v. 4, n. 2, p.99-112, 2011.

SOUZA, Gilda de Mello e. O espírito das roupas: a moda no século dezenove. 2.ed. São Paulo: Companhia das Letras; Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul, 2019.

WARDROP, Daneen. Emily Dickinson and the Labor of Clothing. Durham, New Hampshire: University of New Hampshire Press, 2009.

Downloads

Publicado

2024-12-02

Como Citar

WIECHMANN, N. H. Costura e escrita na poesia de Emily Dickinson. dObra[s] – revista da Associação Brasileira de Estudos de Pesquisas em Moda, [S. l.], n. 42, p. 373–384, 2024. DOI: 10.26563/dobras.i42.1707. Disponível em: https://dobras.emnuvens.com.br/dobras/article/view/1707. Acesso em: 4 dez. 2024.

Edição

Seção

IV - História das Mulheres: práticas e representações