Roupas comuns/incomuns: destruindo e reparando a experiência nas roupas-arte contemporânea

Autores

DOI:

https://doi.org/10.26563/dobras.v19i46.2063

Palavras-chave:

Clothes-art, arte de reparar, experiência, gênero, habitus

Resumo

O artigo analisa o uso da roupa na arte contemporânea, desde a arte têxtil do século XX até a roupa como forma de arte contemporânea. A diferença é que a arte têxtil mantém os valores funcionais e distintivos da roupa, enquanto a arte contemporânea da roupa apaga quaisquer valores de uso para produzir significados relacionados à identidade, cultura e memória. As roupas-arte ocupam um espaço polissêmico que parece se desdobrar entre dois paradigmas sintéticos: a destruição ou esvaziamento da roupa, como exemplificado pela gigantesca instalação *Personnes*, de Christian Boltanski, de 2010, onde roupas vazias evocam a ausência do corpo; e a produção e reparação do sujeito, como exemplificado pela obra de Louise Bourgeois da década de 1990, que usou esculturas de roupas e tecidos para reconstruir um novo eu corpóreo e reparar sua autobiografia. Esse trabalho antecipa a Arte da Reparação, uma prática contemporânea com implicações filosóficas, políticas e culturais que aborda memórias coletivas de traumas, como os causados pelo colonialismo e pela guerra, bem como o tema da sobrevivência humana em um planeta dramaticamente danificado. Nesse contexto teórico, as roupas-arte surgem como uma prática contemporânea significativa de produção de significado, questionando a relação entre arte, experiência, cultura e memória individual e coletiva.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografias Autor

Maria Antonietta Trasforini, Universidade de Ferrara

Professora de Sociologia da Cultura e da Arte na Universidade de Ferrara (Itália).

Marcelo Ribeiro Vasconcelos, Universidade Federal de Juiz de Fora

Doutor em Sociologia pela Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) com período de doutorado- -sanduíche na Columbia University of New York City. Atualmente é professor colaborador do Programa de Pós Graduação em Artes, Cultura e Linguagens da Universidade Federal de Juiz de Fora (PPGACL-U- FJF).

Referências

AGAMBEN, G. Homo sacer. Il potere sovrano e la nuda vita. Torino: Einaudi, 1995.

AIRYUNG, K. Art-robe: habits des pensées. In: *Art-Robe: Women artists at the nexus of art and fashion.* Exhibition organised by Unesco, 2005. Catalogue on http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001388/138861M.pdf (site visited in September 2025).

ANZIEU, D. *Le Moi-peau.* Paris: Bordas, 1985.

ATTIA, KADER. *Reflecting Memory.* (interview) in https://www.galleriacontinua.com/artists/kader-attia-7/videos, 2017. (Visited in September 2025).

ATTIA, KADER. *The Museum of Emotion.* Catalogue of Exhibition curated by Ralph Rugoff. Hayward Gallery, London: Hayward Gallery Publishing, 2019.

ATTIA, K.; VANIER, A. *Symptômes du politique: les recyclages de la colonisation.* *Figures de la Psychoanalyse* n. 40, 2. 2020. p. 159-169. Online https://shs.cairn.info/revue-figures-de-la-psy-2020-2-page-159?lang=fr (Visited in September 2025).

BARTHES, R. *Eléments de sémiologie.* Paris: Editions du Seuil, 1964.

BAUDOT, F. *Elsa Schiapparelli toujours vivante.* *Elle*, Paris: Musée de la Mode et du Textile, 2004.

BAUMAN, Z. *Wasted Lives: Modernity and its Outcasts.* Cambridge: Polity, 2003.

BECKER, H.S. *Art Worlds.* Berkeley: University of California Press, 1982.

BELEN, V. *Lucy Orta. Activismo Artistico en clave textile.* *NEO2*, Mar/Avril 2022, n. 178 (PDF scaricabile dal sito dell’artista https://www.studio-orta.com/en/bibliography (Visited in September 2025).

BENJAMIN W. *Esperienza e Povertà.* In: RELLA, F. (ed.), *Critica e storia.* Venezia: Cluva, 1980 (orig. ed. 1933).

BENJAMIN, W.; TIEDEMAN, R. (ed). *Das Passagen-Werk.* Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1983.

BENTIVOGLIO, M.; ZOCCOLI, F. *Women Artists of Italian Futurism. Almost Lost History.* New York: Midmarch Arts Press, 1997.

BONITO OLIVA, A. *Christian Boltanski. Monumenti di vestiti. A Parigi l’Expo del dolore universale.* In: *La Repubblica,* 13 febbraio, 2010.

BOURRIAUD, N. *Post Production. La culture comme scénario: comment l’art reprogramme le monde contemporain.* Dijon: Les Presses du Réel, 2002.

BOUTOULLE, M. *Roman de famille.* In: *Louise Bourgeois.* Paris: Centre Pompidou, Hors-séries de *Connaissance des Arts,* 2008, p. 14-23.

BOURDIEU, P. *La distinction. Critique social du jugement.* Paris: Minuit, 1979.

BOURDIEU, P. *La domination masculine.* *Sciences Sociales,* n. 84, 1990, p. 3-31.

BOURDIEU, P.; WACQUANT, L.J.D. *Risposte. Per un’antropologia riflessiva.* Torino: Bollati Boringhieri, 1992.

BRAUN, E. *Futurist Fashion: Three Manifestoes.* *Art Journal,* Vol. 54, n.1, 1995, p. 34-41.

BRENSON, M. *Magdalena Abakanowicz’s “Abakans”.* *Art Journal,* Vol. 54, n.1, 1995, p. 56-61.

BUCKBERROUGH, S. *Delaunay Design: Aesthetics, Immigration, and the New Woman.* *Art Journal,* vol. 54, n.1, 1995, p. 47-51.

CAMPITELLI, M. *Corpo, moda, mente.* In: CAMPITELLI, M. (ed.) *Corpo, moda, mente.* *Natura naturans 10,* Exhibition Catalogue, Trieste: Juliet Editrice, 2005, p. 8-13.

COEN, V. *Louise Bourgeois (o della giovinezza perenne).* In: *Andata e Ritorno. Artiste contemporanee fra Europa e America,* Catalogue of Exhibition, Ferrara: XI Biennale Donna, 2004, p. 53-71.

COIGNARD, J. *Etre Sculpteur.* In: *Louise Bourgeois.* Paris: Centre Pompidou, Hors-séries de *Connaissance des Arts,* 2008, p. 24-31.

CRANE, D. *L’abito fa la donna. Stiliste, stilisti e cambiamenti sociali.* In: TRASFORINI, M.A. (Ed.), *Arte a parte. Donne artiste fra margini e centro.* Milano: FrancoAngeli, 2000, p. 101-115.

DE CECCO, E.; ROMANO, G. *Contemporanee. Percorsi e poetiche delle artiste dagli anni Ottanta ad oggi.* Milano: Posmediabooks, 2002.

DE CECCO, E. (Ed.), *Passaggi a Sud – Est. Sguardi di artiste fra storie, memorie, attraversamenti.* Catalogue of Exhibition, Ferrara: XII Biennale Donna, 2006.

DE CERTEAU, M. *L’invention du quotidien. Arts de faire.* Paris: Gallimard, 1980.

DIDI-HUBERMAN, G. *Survivance des lucioles.* Paris: Minuit, 2009.

DIDI-HUBERMAN, G. *Ninfa Moderna. Essai sur le drapé tombé.* Paris: Gallimard, 2002.

FELSHIN, N. *Clothing as Subject.* *Art Journal,* vol. 54, n.1, 1995a, p. 20-29.

FELSHIN, N. *Women’s Work: A Lineage, 1966-94.* *Art Journal,* vol. 54, n.1, 1995b, p. 71-87.

FOUCAULT, M. *Technologies of the Self: A Seminar with Michel Foucault.* Amherst: The University of Massachusetts Press, 1988.

HENRY, A. *Metonimia e Metafora.* Torino: Einaudi, 1975 (orig. ed. 1971).

JONES, D.H. *From Commonplace to Common Ground: Facial Injury in Kader Attia’s Continuum of Repair.* *Journal of War and Culture Studies,* 2016 (ORE–Open Research Exeter) https://www.academia.edu/113231068/From_Commonplace_to_Common_Ground_Facial_Injury_in_Kader_AttiasContinuum_of_Repair (visited in September 2025).

LEGRAND, F. *Naissance et renaissance de Louise Bourgeois.* In: *Louise Bourgeois.* Paris: Centre Pompidou, Hors-séries de *Connaissance des Arts,* 2008, p. 4-12.

LEQUEUX, E. *Bienvenue dans le cercle de l’Enfer.* In: *Christian Boltanski, Monumenta 10/Grand Palais.* Paris: Beaux Arts ed., 2010, p. 7-9.

MACRI’, T. *Il corpo postorganico. Sconfinamenti della performance.* Milano: Costa & Nolan, 1996.

MURARO, L. *Maglia o uncinetto. Racconto linguistico-politico sulla inimicizia tra metafora e metonimia.* Milano: Feltrinelli, 1981.

NAKAMURA, K. *Kim Sooja’s A Needle Woman.* In: http://www.kimsooja.com/texts/kim-sooja-s-a-needle-woman, 2000 (Visited in September 2025).

PANELLA, L. *Colore contrasto, movimento: gli abiti simultanei di Sonia Delaunay.* In: CAMPITELLI, M. (Ed.), *Corpo, moda, mente.* *Natura naturans 10.* Catalogue of Exhibition, Trieste: Juliet Editrice, 2005, p. 30-31.

PAGE’, S.; PARENT, B. *Entretien avec Louise Bourgeois.* In: *BOURGEOIS, Louise. Sculptures, environnements, dessins 1938-1995,* Catalogue, Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris (giugno-ottobre 1995), p. 15-19, 1995.

PANSERA, A. (Ed.), *Dal merletto alla motocicletta. Artigiane/artiste e designer nell’Italia del Novecento.* Catalogue of Exhibition, Ferrara: X Biennale Donna, 2002.

PARKER, R.; POLLOCK, G. *Old Mistresses.* New York: Pantheon Books, 1981.

RIGOTTI, F. *Il Filo del pensiero. Tessere, scrivere, pensare.* Bologna: Il Mulino, 2002.

STEINBERG, C. *Introduction.* In: *Art-Robe: Women artists at the nexus of art and fashion,* Catalogue of Exhibition, 2005, p. 5. In: http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001388/138861M.pdf

TRASFORINI, M.A. *Nel segno delle artiste. Donne, professioni d’arte e modernità.* Bologna: Il Mulino, 2007.

TRASFORINI, M.A. *Tagli d’habitus. Corpi culturali, linguaggi tessili e arte metonimica.* In: MORA, E. (Ed.), *Geografie della moda.* Milano: FrancoAngeli, 2010, p. 37-47.

TRASFORINI, M.A. *Abiti smodati. Dall’arte tessile alla clothes-art.* In: PEDRONI, M.; VOLONTÉ, P. (Eds.) *Moda e Arte.* Milano: FrancoAngeli, 2012, p. 171-186.

VALERIANI, L. *Dentro la trasfigurazione. Il dispositivo dell’arte nella cibercultura.* Roma: Meltemi, 2004.

VERGINE, L. *Quando i rifiuti diventano arte. Trash, rubbish, mongo.* Milano: Skira, 2006.

VETTESE, A. *Fare lo scultore per distruggere il passato.* *Il Sole-24 Ore,* 18 may 1997.

ZOCCOLI, F. *The Applied Arts and Photography.* In: BENTIVOGLIO, M.; ZOCCOLI, F. (Eds.) *Women Artists of Italian Futurism. Almost Lost History.* New York: Midmarch Arts Press, 1997, p. 139-162.

A imagem apresenta uma composição artística abstrata, dominada por tons intensos de vermelho, rosa e azul-escuro. Sobre as camadas de tinta e textura, há traços e manchas expressivos, com inscrições manuscritas sobrepostas, parcialmente legíveis. À direita, na vertical, aparece a palavra “[dossiê]” em letras brancas. A pintura tem aparência de uma mistura de cores vibrantes e gestos pictóricos, evocando profundidade e movimento.

Publicado

2026-03-31

Como Citar

TRASFORINI, Maria Antonietta; VASCONCELOS, Marcelo Ribeiro. Roupas comuns/incomuns: destruindo e reparando a experiência nas roupas-arte contemporânea. dObra[s] – revista da Associação Brasileira de Estudos de Pesquisas em Moda, [S. l.], v. 19, n. 46, p. 100–115, 2026. DOI: 10.26563/dobras.v19i46.2063. Disponível em: https://dobras.emnuvens.com.br/dobras/article/view/2063. Acesso em: 31 mar. 2026.

Edição

Secção

Dossiê