Os modernistas e as roupas
DOI:
https://doi.org/10.26563/dobras.v11i24.779Schlagworte:
modernismo brasileiro, brasilidade, aparência, vestuário, práticas vestimentares.Abstract
Este artigo faz parte da pesquisa de doutorado O guarda-roupa modernista, em que são analisados os trajes e a aparência de Mário de Andrade, Tarsila do Amaral e Oswald de Andrade. Compara-se a aparência e o vestuário desses artistas com o projeto estético e ideológico do modernismo brasileiro – aquele engendrado pelos modernistas de São Paulo –, marcado pelo desejo, sobretudo a partir de meados da década de 1920, de elaboração de uma identidade nacional. Neste texto, a interpretação está voltada para alguns registros de roupas usadas por Mário de Andrade e Oswald de Andrade. Procura-se relacionar os modos de vestir dos dois poetas com o projeto de brasilidade modernista.
Downloads
Literaturhinweise
AMARAL, Aracy. Tarsila: sua obra e seu tempo. 4. ed. São Paulo: Editora 34; Edusp, 2010.
ANHESINI, Célia M. J.; QUEIROZ, Fernanda. Terminologia do vestuário: português; espanholportuguês; inglês-português; francês-português. São Paulo: Escola SENAI Eng.° Adriano José Marchini – Centro Nacional de Tecnologia em Vestuário, 1996.
ANDRADE, Carlos Drummond de. A caravana paulista. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 22 maio 1968.
ANDRADE, Mário. A imagem de Mário: fotobiografia de Mário de Andrade. Introdução Telê Ancona Lopez. Texto crítico Ferreira Gullar. Rio de Janeiro: Edições Alumbramento; Livroarte Editora, 1998.
______. A lição do amigo: cartas de Mário de Andrade a Carlos Drummond de Andrade. Anotadas pelo destinatário. São Paulo: Companhia das Letras, 2015.
ANDRADE, Oswald. Um homem sem profissão. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1976. Obras Completas, v. 9.
ANDRADE, Rita Morais de. Coleção de luvas. Projeto de estágio (orientação Teresa Cristina Toledo de Paula) – Setor de Conservação de Têxteis Históricos, Museu Paulista, Universidade de São Paulo, São Paulo, 1998.
BARTHES, Roland. Fragmentos de um discurso amoroso. Tradução Márcia Valéria Martinez de Aguiar. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
______. História e sociologia do vestuário. In: ______. Inéditos, vol. 3 – imagem e moda. Tradução Ivone Castilho Benedetti. São Paulo: Martins Fontes, 2005, p. 257-281.
______. Sistema da moda. Tradução Ivone Castilho Benedetti. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2009.
BLUTEAU, Raphael. Vocabulario Portuguez & Latino, 1728. Disponível em: http://dicionarios.bbm.usp.br/dicionario. Acesso em: 1 maio 2017.
BOUCHER, François. Histoire du costume en Occident de l’antiquité a nos jours. Paris: Flammarion, 1969.
______. História do vestuário no Ocidente: das origens aos nossos dias. Tradução André Telles. São Paulo: Cosac Naify, 2010.
BURGELIN, Olivier. Vestuário. Tradução Maria Bragança. Enciclopédia Einaudi, volume 32. Soma/psique – corpo. Lisboa: Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 1995, p. 337-363.
CALLAN, Georgina O’Hara. Enciclopédia da moda: de 1840 à década de 90. Verbetes brasileiros Cynthia Garcia. Tradução Glória Maria de Mello Carvalho; Maria Ignez França. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
CANDIDO, Antonio. Vários escritos. 4. ed. reorganizada pelo autor. Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul; São Paulo: Duas Cidades, 2004.
CASTRO, Moacir Werneck de. Mário de Andrade: exílio no Rio. 2. ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2016.
DIDI-HUBERMAN, Georges. O que vemos, o que nos olha. Tradução Paulo Neves. 2. ed. São Paulo: Editora 34, 2014.
FREIRE, Laudelino. Grande e novíssimo dicionário da língua portuguesa. 2. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 1954.
HOUAISS, Antônio; VILLAR, Mauro de Salles. Dicionário Houaiss da língua portuguesa. 1. ed. Rio de Janeiro: Objetiva, 2009.
JARDIM, Eduardo. A brasilidade modernista: sua dimensão filosófica. Edição revista e atualizada. Rio de Janeiro: Ed. PUC-Rio; Ponteio, 2016.
KODA, Harold; BOLTON, Andrew. Paul Poiret (1879-1944). In: Heilbrunn Timeline of Art History. New York: The Metropolitan Museum of Art, 2008. Disponível em: http://www.metmuseum.org./toah/hd/poir/hd_poir.htm. Acesso em: 20 de agosto 2018.
LOPEZ, Telê Porto Ancona. Introdução. In: ANDRADE, Mário. O turista aprendiz. Estabelecimento do texto, introdução e notas de Telê Porto Ancona Lopez. Belo Horizonte: Itatiaia, 2002. Obras de Mário de Andrade, v. 20.
______. (Org.). Eu sou trezentos, eu sou trezentos e cincoenta: Mário de Andrade visto por seus contemporâneos. Rio de Janeiro: Agir, 2008.
MENDES, Valerie; HAYE, Amy de la. A moda do século XX. Tradução Luís Carlos Borges. Revisão técnica José Luiz Andrade. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
MENESES, Ulpiano Bezerra de. A fotografia como documento – Robert Capa e o miliciano abatido na Espanha: sugestões para um estudo histórico. Tempo [on-line], Rio de Janeiro, n. 14, p. 131-151, 2002. Disponível em: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=167018094007. Acesso em: 22 maio 2017.
NEWMAN, Alex. Dicionário ilustrado moda de A a Z. Ilustrações Zakee Shariff. Tradução Ana Carolina Mesquita. São Paulo: Publifolha, 2011.
NAVA, Pedro. Beira-mar. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.
PAGÉS-DELON, Michèle. Le corps et ses apparences: l’envers du look. Paris: L’Harmattan, 1989.
REMAURY, Bruno; KAMITSIS, Lydia. (Sur la direction de). Dictionnaire international de la mode. Paris: Éditions du Regard, 2004.
SILVA, Antonio de Moraes. Diccionario da lingua portugueza, 1789. Disponível em: http://dicionarios.bbm.usp.br/dicionario. Acesso em: 1 maio 2017.
SOUZA, Gilda de Mello e. Depoimento sobre Mário de Andrade. Centro Cultural São Paulo, 1992. Disponível em: https://vimeo.com/140019033. Acesso em: 10 junho 2018.
______. O espírito das roupas: a moda no século dezenove. 5. reimpressão. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
______. A palavra afiada. Organização Walnice Nogueira Galvão. 1. ed. Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul, 2014.
VOLPI, Maria Cristina. As roupas pelo avesso: cultura material e história social do vestuário. In: COLÓQUIO DE MODA, 9., 2013, Fortaleza. Anais... São Paulo: Abepem, 2013. Disponível em: http://www.coloquiomoda.com.br/anais/Coloquio%20de%20Moda%20-%202013/ARTIGOS-DE-GT/Artigo-GT-Moda-Cultura-e-Historicidade/As-roupas-pelo-avesso-cultura-material-e-historiasocial-do-vestuario.pdf. Acesso em: 13 abril 2017.
______. Modos masculinos de vestir na Belle Époque carioca. In: BONADIO, Maria Claudia; SIMILI, Ivana Guilherme. (Org.). Histórias do vestir masculino: narrativas de moda, beleza, elegância. Maringá: Eduem, 2017, p. 17-34.
______. Estilo urbano: modos de vestir na primeira metade do século XX no Rio de Janeiro. São Paulo: Estação das Letras e Cores, 2018.