Coberto/descoberto

Entrecruzamentos culturais do presente e passado

Autores

  • Maria Pia Pozzato

DOI:

https://doi.org/10.26563/dobras.i31.1287

Palavras-chave:

Semiotica della cultura, Moda, Moda islamica

Resumo

O conjunto dos entrelaçamentos que codificam o comportamento humano nasvárias épocas pode ser definido, segundo Jurj Lotman (2006), como mitologia do comportamentocotidiano e social. Partindo desse pressuposto metodológico, o artigo investigaa dinâmica de cobertura/desvelamento no campo do vestuário ao longo de três partes.A primeira é dedicada ao vínculo que une a figura do velamento com o luto na culturaocidental pré-cristã e cristã. Os dispositivos contra o covid e outros fenômenos recentes,como o dress code preto do movimento #MeToo, aprofundam o radical nessa tradição. Nasegunda parte, a reflexão se baseia na oposição entre É necessário que se veja vs. É necessárioque não se veja, que provoca regimes de constrição, tabu, transgressão e causalidade.No contexto ocidental parece já estabelecido um termo neutro que é a aleatoriedadede estilos (nem transgressão, nem aleatoriedade), enquanto o Islã mais tradicionalistapermanece no contexto do tabu, impondo à mulher, embora com variações, o uso do véue a cobertura do corpo. Porém, na terceira e última parte, veremos o caso da consideradamodesta moda islâmica, um fenômeno relativamente recente que cria um termo inédito ecomplexo, o qual conjuga as limitações tradicionais com a busca da elegância e da liberdadede movimento da mulher. Enfim, o artigo reflete sobre o mais amplo contexto culturaldessa mudança, uma vez que a hegemonia da transgressividade ou da aleatoriedade doscostumes ocidentais parece estar em grande declínio no mundo todo, inclusive no que dizrespeito às séries de televisão e aos filmes.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Maria Pia Pozzato

Maria Pia Pozzato insegna Metodologie di Analisi presso l’Università di Bologna, Dipartimento di Filosofia e Comunicazione, dove ha conseguito anche il dottorato in Semiotica. Si è occupata di oggetti di studio molto vari fra cui letteratura, televisione, moda, pubblicità, comunicazione giornalistica, cultura del cibo, luoghi urbani, sempre indagati sotto il profilo semiotico. Una sua raccolta di saggi a carattere sociosemiotico è Foto di matrimonio e altri saggi (Bompiani 2012). La sua ricerca più recente verte sulla rappresentazione, tramite disegni, dei luoghi d’origine, e ha dato luogo a due pubblicazioni, Visual and Linguistic Representations of Places of Origin (Springer 2018) e La camera di Henriette. Schizzi, mappe, disegni di luoghi identitari (Meltemi 2020).

Referências

BHABHA, Homi K. La questione dell’Altro. Stereotipo, discriminazione e discorso delcolonialismo. In: BIANCHI, Cinzia; DEMARIA, Cristina; NERGAARD, Siri (a cura di). Spettridel potere. Ideologia identità traduzione negli studi culturali. Roma: Meltemi, 2002.

BHUTTO, Fatima. New kings of the world. Dispatches from Bollywood, Dizi, and K-Pop.New York: Columbia University Press, 2019.

BELTING, Hans. Faces: eine geschichte des gesichts. München: München: C. H. Beck, 2013;trad. italiana Facce. Storia del volto. Roma: Carocci, 2014.

CALVINO, Italo. Palomar. Torino: Einaudi, 1983.

CORRAIN, Lucia. Il velo dell’arte. Una rete di immagini tra passato e contemporaneità.Firenze-Lucca: VoLo publisher, 2016.

ECO, Umberto. Apocalittici e integrati. Milano: Bompiani, 1963.

ECO, Umberto. A passi di gambero. Guerre calde e populismo mediatico. Milano:Bompiani, 2006.

FLOCH, Jean-Marie. Identités visuelles. Paris: Presses Universitaires de France,1995, trad.it. Identità visive. Milano: Angeli, 1997.

HOUELLEBECQ, Michel. Soumission. Paris: Flammarion, 2015.

LANDOWSKI, Eric; FIORIN, Josè Luiz. O gosto da gente, o gosto das coisas: abordagemsemiótica. São Paulo: EDUC, 1997, trad. it. Gusti e disgusti. Sociosemiotica del quotidiano.Torino: Testo & Immagine, 2000.

LLEWELLYN-JONES, Lloyd. Aphrodite’s Tortoise: The Veiled Woman of Ancient Greece.Swansea: The Classical Press of Wales, 2003.

LOTMAN, Jurij. Dekabrist v povsednevnoj žizni (Bytovoe povedenie kak istorikopsichologičeskajakategorija). In: V.G. Bazanov – V.E. Vacuro Literaturnoe nasledie dekabristov. Leningrad:Nauka, 1975. trad. italiana Il decabrista nella vita. Il gesto, l’azione, il comportamento cometesto. In: LOTMAN, Jurij. Trad. M. Boffito. Da Rousseau a Tolstoj. Saggi sulla cultura russa.Bologna: Il Mulino, 1984.

LOTMAN, Jurij. Poetica bytvogo povedenija v russkoj kul’ture XVIII veka. In: Trudy poznakovym sistemam, n. 9, 1977, p. 65-89, trad. it. Lo stile, la parte, l’intreccio. La poetica delcomportamento quotidiano nella cultura russa del XVIII secolo in Lotman 2006.

LOTMAN, Jurij. Tesi per una semiotica delle culture. Roma: Meltemi, 2006.MAGLI, Patrizia. Pitturare il volto. Il trucco, l’arte, la moda. Venezia: Marsilio, 2013.PEZZINI, Isabella, TERRACCIANO, Bianca (a cura di). La moda. Fra senso e cambiamento.Roma: Meltemi, 2020.

POZZATO, Maria Pia. Foto di matrimonio. Analisi di una trasformazione estetica e sociale a partire dagli anni sessanta. In: Pozzato, Maria Pia. Foto di matrimonio e altri saggi. Milano: Bompiani, 2012a, p. 35- 98.

POZZATO, Maria Pia. Il velo. Un problema di semiotica della cultura. In: Pozzato, Maria Pia. Foto di matrimonio e altri saggi. Milano: Bompiani, 2012b, p. 129-145.

POZZATO, Maria Pia. Dal velo tradizionale alla modest fashion islamica. In: Pezzini, Isabella; Terracciano, Bianca (a cura di), 2020, p. 177-198.

Publicado

2021-04-14

Como Citar

POZZATO, M. P. Coberto/descoberto: Entrecruzamentos culturais do presente e passado. dObra[s] – revista da Associação Brasileira de Estudos de Pesquisas em Moda, [S. l.], n. 31, p. 64–87, 2021. DOI: 10.26563/dobras.i31.1287. Disponível em: https://dobras.emnuvens.com.br/dobras/article/view/1287. Acesso em: 27 nov. 2021.

Edição

Seção

I. Roupa, corpo, moda nas construções de sentido